Is it legal to have employees get vacations by using their paid leave?

There is no legal problem if employees get a summer vacation and New Year holidays with paid vacation.

There is no legal obligation that Obon and New Year shall be the holidays of employees.